Grammar Tip – If I Was or If I Were

Antonio’s question: “In last week’s Biztip you said, ‘If I was writing a report or a formal letter ….’ English is my second language, but I clearly remember being taught that in this kind of structure I should use ‘were’ versus ‘was.’  I believe it should be ‘if I were writing an email ….’ Have the rules changed?”

BizWritingTip response: Wow. That sentence certainly caused a flurry of emails. Here is the rule. When a clause states a condition that is possible or likely, the verb does not require any special treatment. That is why I wrote: “If I was writing ….”

If the condition is improbable, then you would say “if I were.” This verb form is called the subjunctive mood. The most famous use of the subjunctive mood is in the Broadway show Fiddler on the Roof. The hero, Tevye, sings “If I Were a Rich Man.” The whole song is about wishful thinking. He is definitely not wealthy.

Note: The subjunctive mood is not often used in North American English today.

2 replies
  1. some good extensions for you
    some good extensions for you says:

    Great Share! Am I allowed to just say what a relief to seek out somebody that actually knows what they are speaking about on the net.

    Reply
  2. Carlo
    Carlo says:

    Jane, you are right, that is a subjunctive that should always be used when there is a condition like: if I were king I would ….
    Unfortunately, as happen in most of the spoken languages, people tend to oversimplify and in the end the risk is that they completely forget the real language.

    Reply

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *